Procedimientos para Misiones Técnicas de expertos cubanos y europeos

Versión en Italiano

En el marco de las iniciativas de intercambio técnico que prevén los proyectos del PDHL, es necesario que se den cumplimiento a los siguientes requisitos:

1. La misión de intercambio técnico debe estar prevista en el documento de proyecto aprobado por el Comité Nacional de Coordinación (CNC) del PDHL.
   
   
2. En lo que concierne a la misión de técnicos cubanos, el responsable del Comité de la ciudad Europea será el encargado de preparar los Términos de Referencia. En el caso de los técnicos europeos que viajan a Cuba deberán ser presentados por los Responsables de Proyectos Nacionales y a los Grupos de Trabajo Provinciales y/o Municipales según las áreas. Estos Términos de Referencia deberán ser presentados al CNC para su evaluación y aprobación.
   
   
3. Una vez aprobados los Términos de Referencia, el coordinador del Grupo de Trabajo y el responsable del Comité Europeo deberán presentar los Curriculum Vitae de los candidatos al PDHL.
   
   
4. A partir de su aprobación, que se considerará la coherencia entre los Curriculum Vitae y Términos de Referencia, el PDHL preparará la documentación correspondiente para la realización de la misión.
   
   
5. Concluida la misión, cada integrante deberá presentar un informe al CNC, los Grupos de Trabajo, Responsables de Proyectos Nacionales y los Comités de las Ciudades Europeas, donde describa las actividades realizadas así como los resultados y acciones de cooperación futuras.